
W17
UA
Попереджуючівказівки
• Передвикористаннямвиробупрочитайтеуважноцівказівкитазбережітьїх.Якщо
Винебудетевиконуватицівказівки,тоцеможевплинутинабезпекуВашоїдитини.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Цейпродуктпідходитьдля1дитинивікомвід0місяціві1
дитинивікомвід6місяців!Загальненавантаженнядитячоїколяскинеповинне
перевищувати30кг.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Ніколинезалишайтедитинубезнагляду.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Переконайтесяпередвикористанням,щобусіфіксаторибули
закритими.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Щобуникнутитравм,переконайтеся,щобпідчасрозкладанняі
складанняколяскивашадитиназнаходиласяпозамежамидосяжності.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Недозволяйтедитинігратисязколяскою.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Завждивикористовуйтеутримувальнусистему.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Слідперевірити,щобзнімначастинаколяскиабосидіння
передвикористаннямправильноувійшливканавкуфіксатора.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Цейвирібнепризначенийдляджоггінгаабоїздинаскейтборді.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Користуйтесьременембезпеки,яктількиВашадитина
навчитьсясидітисамостійно.
• Максимальненавантаженнякошикаскладає3кг.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Зметоюзапобіганнятравмпереконайтеся,щобприскладанні
тарозкладанніколяскивоназнаходиласяпозамежамидосяжностіВашоїдитини.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Автомобільнідитячісидіння,використовуванівпоєднанні
зходовоючастиною,незамінюютьніколискинідитячоголіжечка.Якщоваша
дитинаповиннапоспати,їїслідпокластиввідповіднуколискуабовідповідне
дитячеліжечко.
• Проханнявикористовуватитількизапропонованітарекомендованізапаснічастини
компаніїHAUCK!
• Будь-яківантажі,прикріпленінарукоятці,назаднійчастиніспинкиіз
боківдитячоїколяски,впливаютьнаїїстійкість.
• Nårbarnetsættesnedellertagesopskalbremsenværelukket.
• EN1888-2012
UA
Попереджуючі
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Вантажі,підвішенінаручціколяски,впливаютьнастійкістьколяски.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Завждивикористовуйтестоянковігальма,якописаночи
зображено,якщоВипаркуєтеколяску.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Використовуйтекроковийреміньвкомбінаціїзнастегеннимременем.
• Ваговенавантаженняпоставленоївкомплектічикупленоїплатформинеповинно
перевищувати20кг.
UA
Доглядтаобслуговування
• Звертайтеувагунамаркуваннятекстилю.
• Перевіряйте,будьласка,регулярнодіюгальмів,колес,блокуючихзасобів,
з’єднуючихелементів,системиременівташви.
• Непідвергайтевирібсильномусонячномувипромінюванню.
• Щобзапобігтиіржі,вирібтребапіслявикористовуваннявдощчиснігвисушити,а
колесаопрацюватизмазуючоюречовиною.
• Регулярночистіть,обслуговуйтетаконтролюйтеданийвиріб.
• Неможнакористуватисязапчастинами,недопущенимивиробником.
CZ
Výstražnípokyny
• Přečtětepečlivěpředpoužitímtytopokynyauložteje.Kdyžneuposlechnetetytopokyny,
můžebýtbezpečnostVašehodítěteohrožena.
• VAROVÁNÍ:Tentoproduktjevhodnýpro1dítěod0měsícůa1dítěod6měsíců!Cel-
kovézatíženídětskéhokočárkunesmípřesáhnout30kg.
• VAROVÁNÍ:NikdynenechávejteVašedítěbezdozoru.
• VAROVÁNÍ:Předpoužitímsepřesvědčete,žejsouvšechnazajišťovacízařízení
uzavřená.
• VAROVÁNÍ:Abystezabrániliporanění,přesvědčetese,žejeVašedítěběhemrozklá-
dáníaskládáníkočárkuvbezpečnévzdálenosti.
• VAROVÁNÍ:Nedovoltesvémudítěti,abysiskočárkemhrálo.
• VAROVÁNÍ:Vždypoužívejtezádržnýsystém.
• VAROVÁNÍ:Předpoužitímvždyzkontrolujte,zdajsounádstavecnadětskýkočárek
anebosedačkasprávnězajištěny.
Comentarios a estos manuales