
W11
30kgaacestuicărucior.
• AVERTIZARE:Nuvălăsaţicopilulnesupravegheat.
• AVERTIZARE:Înaintedeutilizareasiguraţi-văcătoateblocărilesuntînchise.
• AVERTIZARE:Nuaşezaţisaltelesuplimentareîncăruciorulpentrucopii.
• AVERTIZARE:Deîndatăcecopiluldumneavoastrăpoatesăsteaaşezatindependent
utilizaţiocenturădesiguranţă.
• Laridicareaşiaşezareacopiilortrebuieacţionatăfrânadeimobilizare.
• Greutateamaximădeîncărcareacoşuluiestede3kg.
• Acestcăruciorpentrucopiiesteconceputpentrudoicopiişiarevoiesăefolositnumai
pentrutransportulamaximdoicopii.
• Avertizare:Atenţiecaladeschidereaşiînchidereaprodusului,copiluldvs.săseaăla
distanţadesiguranţănecesarăpentruapreveniaccidentările.
• Avertizare:Nupermiteţicopiluluidvs.săsejoacecuacestprodus.
• Avertizare:Scauneleautopentrucopii,utilizateîncombinaţiecuunaparatderulare,
nuînlocuiescpătuţulcopilului.Încazulîncarecopiluldvs.arenevoiedesomn,trebuie
aşezatîntr-unpătuţpotrivit.
RO
Indicaţii
• AVERTIZARE:Sarciniprinsedebaradeîmpingereafecteazăstabilitateacăruciorului.
• AVERTIZARE:Atuncicândparcaţicăruciorulutilizaţiîntotdeaunafrânadeimobilizareîn
moduldescris,respectivreprezentat.
• AVERTIZARE:Utilizaţicenturadintrepicioareîntotdeaunaîncombinaţiecucentura
pentrubazin.
• AVERTIZARE:Înaintedeutilizarevericaţidacăgarnituradesupraînălţareacăruciorului
sauunitateadeaşezareauintratbineînlocaş.
• AVERTIZARE:Acestprodusnuesteadecvatpentrujoggingsaupatinajcurotile.
• Greutateadeîncărcareauneiplatformelivratesaucumpăratesuplimentarnuarevoie
sădepăşească20kg.
RO
Îngrijireşiîntreţinere
• Vărugămsăaveţiînvedereetichetareatextilă.
• Vărugămsăvericaţiînmodregulatfuncţionalitateafrânelor,roţilor,blocărilor,
elementelordelegătură,sistemelordecenturăşicusăturilor.
• Nuexpuneţiprodusulradiaţieisolareintense.
• Pentruaseevitarugina,produsultrebuieuscatdupăceafostutilizatpetimpdeploaie
sauzăpadă,iarroţiletrebuieîntreţinuteculubrianţi.
• Curăţaţi,îngrijiţişicontrolaţiacestprodusînmodperiodic.
• Nuestepermisăutilizareadeaccesoriineadmisedecătreproducător.
BG
Предупредителниуказаниядетскиколичкизаблизначета
•Предиупотребапрочететевнимателнотезиуказанияигизапазете.
ПринеспазваненанастоящитеуказаниябезопасносттанаВашетодетенямадае
напълногарантирана.
•Тазидетскаколичкаеподходящаза2децанавъзрастнад0месеца,с
максималнотегло15кгнавсякодете.Максималнототеглонатоваразатази
детскаколичканебиваданадхвърля30кг.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:НеоставяйтебезнадзорВашетодете.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Предиизползванесеуверете,чевсичкиблокировкиса
затворени.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Непоставяйтедопълнителниматрацивдетскатаколичка.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:ИзползвайтеобезопасяващколанщомдететоВивечеможе
даседисамостоятелно.
• Привземаненадецатаотилипоставянетоимвколичкататрябвадасезадейства
блокиращатаспирачка.
• Максималнияттоварзакошае3кг.
• Тазиколичкаеконструираназадведецаинеможедабъдеизползваназавозене
наповечеотдведеца.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Уверетесе,чеприразгъванетоисгъванетонаколичката
Вашетодетесенамираизвънобсегаú,задаизбегнетенаранявания.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Неоставяйтедететосидаиграесколичката.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Детскиседалкизаколи,коитосеизползватсходовачаст,
незаменятнитолюлкатанитодетскотолегло.АкоВашетодетесенуждаеотсън,
сложетегодаспивподходящазатовалюлкаилилегло.
BG
Предупредителни
Comentarios a estos manuales